与此同时,监管机构正想方设法,力图解决我们如今才明白的此类机构太大而不能倒闭的突出问题。
互联网摘选
hardly a long-term solution to the problem of "too big to fail."
却几乎不包含什么长期对策来解决“大到不能倒”(too big to fail)的问题。
互联网摘选
很大一部分问题在于,美国国会授予美联储过于宽泛的“双重使命”:保持价格稳定和实现充分就业。
互联网摘选
His big problem is when he is frustrated by position loss and takes on one ball too many.
他最大的问题在于当他在一个位置措施良机后,接下来的几个球都会打得很糟糕。
互联网摘选
If I had ahd the insurance, the sickness wouldn't have caused such a big problem.
要是我办了保险, 这个病就不会引起这么大的问题.
互联网摘选
当纽约时间是凌晨3:30时,特拉维夫正是上午10:30,这就是午夜醒来的大问题的原因。
互联网摘选
当皮肤遭受严重烧伤、创伤、感染及糖尿病顽固性皮肤溃疡等损害时,大面积皮肤缺损的修复成为棘手的难题。
互联网摘选
Oil pollution is a big problem the world And the plastic is the same.
石油污染在世界上是个大问题,塑料污染也同样(是个大问题).
互联网摘选
The big A 380 s will also help Singapore Airlines solve another problem: capacity constraints.
巨型的A380还将帮助新航解决其他问题: 运力限制.
互联网摘选
Family violence has become a big social problem in the USA.
家庭暴力已成为美国一大社会问题,受害者以女性居多。对美国家庭暴力问题的研究涉及:受害女性的特征;
互联网摘选
Hence aggregation and integration of legacy system is a big problem to the enterprise.
因此,对这些异构的遗留系统进行整合是企业面临的一个难题。
互联网摘选
他说,作为一名自由民主党人,他是多边组织的坚决支持者,但他似乎没有意识到,在北京为抱有不开明人权观念的中国政府支持的银行工作,显然会有问题。
互联网
